When creating output using ODS PDF you can tell SAS to not start a new page for each PROC's output by using the startpage option. Combined with the columns option, you have great flexibility in how your output is displayed on the page.